0 xp Entrar
Unidad 2 · Lección 2 Sueldo e impuestos

"Un aumento me va a subir de categoría." ¿Eso es malo?

Tu trabajo en el campus paga $650 cada dos semanas, y tu talón mostró solo $3.08 de impuesto federal. Ahora miras hacia adelante. Tu primera oferta de tiempo completo después de la universidad paga $55,000 al año. Tu amiga Maya acaba de rechazar un aumento porque oyó que la "subiría a la categoría del 22%" y se llevaría menos a casa. ¿Tenía razón? Esta lección te muestra exactamente cómo se calcula el impuesto sobre la renta, para que nunca te creas ese mito.

Qué

Las categorías de impuestos dividen tu ingreso en capas. Cada capa paga su propia tasa, empezando en 10%.

Por qué

Saber cómo funcionan te deja comparar ofertas de trabajo, juzgar un aumento y llenar tu W-4 para que abril no traiga sorpresas.

Cómo

Resta la deducción estándar, llena cada categoría en orden y suma el impuesto de cada una.

Quién

Los preparadores de impuestos y los contadores públicos (CPA) hacen esto todo el día. Los especialistas en nómina usan tu W-4 para fijar tu retención. El IRS lo cobra.

10% 12% 22% 24% cada cubeta se llena antes que la otra

Qué estás viendo: un dibujo de cómo funcionan las categorías de impuestos. Tu ingreso es el agua. Llena primero la cubeta del 10%, luego pasa a la del 12% y después a la del 22%. Los dólares de cada cubeta pagan solo la tasa de esa cubeta.

01 Míralo

El impuesto sobre la renta se cobra por capas.

Tres ideas explican cualquier cuenta de impuesto sobre la renta en EE. UU.: la parte que no paga impuesto, las categorías y las dos "tasas" que la gente confunde. Usaremos tu oferta de $55,000 para todas.

Paso 1: la parte que no paga impuesto

Conociste la deducción estándar en la lección pasada: los primeros $16,100 que gana una persona soltera en 2026 no pagan impuesto. Lo que queda después de restarla es tu ingreso gravable. Es el único número que les importa a las categorías.

En este ejemplo
Ingreso bruto
Tu oferta: $55,000 al año.
Deducción estándar
$16,100 nunca pagan impuesto.
Ingreso gravable
$55,000 − $16,100 = $38,900.

Paso 2: las categorías se llenan en orden

Una categoría de impuestos es un rango de ingreso gravable con su propia tasa. Piensa en cada una como una cubeta. Tus dólares llenan primero la cubeta del 10%. Solo cuando está llena, los dólares nuevos pasan a la del 12%, y así. Estas son las cubetas de 2026 para una persona soltera:

TasaIngreso gravable en esta cubetaTamaño
10%$0 a $12,400$12,400
12%$12,400 a $50,400$38,000
22%$50,400 a $105,700$55,300
24%$105,700 a $201,775$96,075
32 a 37%más de $201,775tres cubetas más
En este ejemplo
Cubeta del 10%
Los primeros $12,400 de tus $38,900 la llenan: 10% × $12,400 = $1,240.
Cubeta del 12%
El resto pasa ahí: $38,900 − $12,400 = $26,500. 12% × $26,500 = $3,180.
Tu impuesto
$1,240 + $3,180 = $4,420 en el año. Nada llegó a la cubeta del 22%.

Qué estás viendo: una calculadora del impuesto federal sobre la renta para una persona soltera en 2026, con las categorías reales del IRS y la deducción estándar de $16,100. La cubeta gris es la parte sin impuesto; cada cubeta de color se llena antes que la siguiente. La altura del agua muestra qué tan llena está cada cubeta. No incluye Seguro Social, Medicare ni impuesto estatal.

Paso 3: dos "tasas" diferentes

Tu tasa marginal es la tasa de tu siguiente dólar: la de la cubeta más alta a la que llega tu ingreso. Tu tasa efectiva es la parte de todo tu ingreso que se va al impuesto: tu impuesto total dividido entre tu ingreso bruto. Cuando alguien dice "estoy en la categoría del 12%", habla de su tasa marginal.

En este ejemplo
Tasa marginal
Tu último dólar cayó en la cubeta del 12%, así que tu tasa marginal es 12%. Un dólar más que ganes paga 12 centavos de impuesto.
Tasa efectiva
$4,420$55,000 = 0.080, cerca del 8.0% de tu sueldo.

Entonces, ¿Maya debía aceptar el aumento?

Sí. Una categoría más alta solo cobra a los dólares que caen dentro de ella. Los dólares que ya están en las cubetas de abajo conservan sus tasas más bajas, así que un aumento nunca puede achicar lo que te llevas a casa.

En este ejemplo
Antes
Maya gana $66,500. Gravable: $66,500 − $16,100 = $50,400, justo el tope de la cubeta del 12%. Impuesto: $1,240 + 12% × $38,000 = $5,800.
Con un aumento de $3,500
Gravable: $53,900. Solo los $3,500 arriba de $50,400 caen en la cubeta del 22%: 22% × $3,500 = $770 más de impuesto.
Lo que se queda
$3,500 − $770 = $2,730 más al año (antes del Seguro Social y Medicare). Rechazarlo le costó $2,730.

El W-4: decirle a tu empleador cuánto retener

Tu empleador no puede saber todo tu año, así que se lo dices en un W-4, el formulario que llenas tu primer día. Tiene cinco pasos. Con un trabajo y sin hijos, solo llenas los pasos 1 y 5.

  1. Paso 1: tus datos y tu estado civil para impuestos. Nombre, número de Seguro Social y si eres soltero o casado. Una persona soltera tiene la deducción estándar de $16,100; una pareja casada que declara junta tiene $32,200.
  2. Paso 2: más de un trabajo. Marca la casilla si tienes dos trabajos (o tu pareja también trabaja). Si no, cada empleador cree que es tu único trabajo y te da la deducción estándar completa dos veces.
  3. Paso 3: dependientes. Los hijos o familiares que mantienes bajan tu impuesto.
  4. Paso 4: otros cambios. Ingresos extra, deducciones extra o una cantidad extra para retener de cada cheque.
  5. Paso 5: firma. El formulario no vale sin ella.

Al final del año comparas lo que te retuvieron con lo que de verdad debías. Si te retuvieron más, recibes un reembolso de impuestos: tu propio dinero de regreso, no un regalo. Si te retuvieron menos, debes la diferencia para el Día de los Impuestos, el 15 de abril, y deber $1,000 o más puede sumar una pequeña multa.

En este ejemplo
Reembolso
Solo trabajaste en el campus medio año: 13 cheques × $650 = $8,450. Eso está debajo de $16,100, así que debes $0. Pero a cada cheque le retuvieron $3.08, como si trabajaras todo el año: 13 × $3.08 = $40.04 te regresan como reembolso.
Debes
Agregas un segundo trabajo de $500 cada dos semanas y dejas el Paso 2 en blanco. El trabajo 2 cree que $13,000 al año es todo lo que ganas, así que retiene $0. Tu impuesto real sobre $29,900: gravable $13,800, así que $1,240 + 12% × $1,400 = $1,408. Solo te retuvieron $80.08, así que debes $1,327.92 en abril.

A dónde van tus impuestos federales

El impuesto sobre la renta es la fuente de dinero más grande del gobierno: cerca de la mitad de todo lo que cobra. Así gastó el gobierno federal cada $100 en el año fiscal 2025.

Qué estás viendo: datos reales, redondeados. La barra son $100 de gasto federal en el año fiscal 2025 (cerca de $7.0 billones en total), divididos según a dónde fueron. "Salud" incluye Medicare y Medicaid. "Todo lo demás" cubre cosas como carreteras, escuelas, ayuda alimentaria, ciencia y veteranos. El gobierno gastó más de lo que cobró, por eso los intereses del dinero prestado son una parte aparte.

02 Escúchalo

Dos minutos. Solo escucha.

Toca cualquier línea para saltar a ella.

03 Juégalo

Reparte el sueldo.

Seis rondas. En las primeras cuatro, un sueldo cae en las cubetas: toca la cubeta donde cae su último dólar. En las últimas dos, lees una historia del W-4 y decides: reembolso, debes o casi parejo. Un intento por ronda.

Ronda 1 de 6¿Dónde cae el último dólar?
Correctas0 de 0

Qué estás viendo: sueldos inventados de una persona soltera, con las categorías reales de 2026 y la deducción estándar de $16,100. "Sin impuesto" es la deducción estándar.

04 Paso a paso

La lógica, paso a paso.

Cuatro cálculos te llevan de un sueldo a tu impuesto y tus dos tasas.

Paso 1: Ingreso gravable

Ingreso gravable = ingreso bruto − deducción estándar
En este ejemplo
Tu oferta
$55,000 − $16,100 = $38,900.

Paso 2: El impuesto de cada cubeta

Llena cada cubeta en orden. Multiplica lo que tiene por su tasa.

Impuesto de la cubeta = dólares en la cubeta × su tasa
En este ejemplo
10%
$12,400 × 0.10 = $1,240.
12%
($38,900 − $12,400) × 0.12 = $26,500 × 0.12 = $3,180.

Paso 3: Impuesto total

Impuesto total = la suma del impuesto de cada cubeta
En este ejemplo
Año
$1,240 + $3,180 = $4,420.
Por cheque
Cobrando cada dos semanas: $4,42026 = $170 retenidos de cada cheque.

Paso 4: Tasa marginal y tasa efectiva

Tasa marginal = tasa de la cubeta más alta alcanzada  ·  Tasa efectiva = impuesto totalingreso bruto
En este ejemplo
Marginal
Cubeta más alta alcanzada: 12%.
Efectiva
$4,420$55,000 = 8.0%.

Paso 5: Reembolso o deuda

Reembolso = impuesto retenido − impuesto debido  ·  si sale negativo, debes esa cantidad
En este ejemplo
Medio año en el campus
$40.04 retenidos − $0 debidos = $40.04 de reembolso.

Ejemplo resuelto: un sueldo de $90,000

  1. Gravable. $90,000 − $16,100 = $73,900.
  2. Cubeta del 10%. $12,400 × 0.10 = $1,240.
  3. Cubeta del 12%. Llena: $38,000 × 0.12 = $4,560.
  4. Cubeta del 22%. $73,900 − $50,400 = $23,500. × 0.22 = $5,170.
  5. Total y tasas. $1,240 + $4,560 + $5,170 = $10,970. Tasa marginal 22%. Efectiva: $10,970$90,000 = 12.2%.
05 Conexión con la naturaleza

Las terrazas de arroz se llenan un escalón a la vez.

En las montañas de Filipinas, Bali y el sur de China, los agricultores cortan las laderas en escalones planos llamados terrazas de arroz. El agua de un arroyo entra a la terraza de arriba. Solo cuando está llena, el agua se desborda al escalón de abajo, y luego al siguiente.

10%: llena 12%: llena 22%: a medias primeros $12,400 siguientes $38,000 solo los dólares nuevos

Qué estás viendo: una ilustración, no datos. El agua llena la terraza de arriba, pasa a la siguiente y la tercera está solo a medias.

Por qué se te queda. Cuando la tercera terraza empieza a llenarse, el agua de las dos primeras no cambia. Las categorías de impuestos funcionan igual: cuando tu ingreso llega a la cubeta del 22%, los dólares que ya están en las cubetas del 10% y 12% siguen pagando 10% y 12%. Un arroyo más grande nunca vacía la terraza de arriba.

06 Apuntes

La página que copiarías.

  • Deducción estándar: la parte sin impuesto, $16,100 para una persona soltera en 2026 ($32,200 casados declarando juntos).
  • Ingreso gravable = ingreso bruto − deducción estándar. $55,000 → $38,900.
  • Categorías de impuestos (soltero, 2026): 10% hasta $12,400, 12% hasta $50,400, 22% hasta $105,700, 24% hasta $201,775, luego 32 a 37%. Se llenan en orden.
  • Los dólares de cada cubeta pagan solo la tasa de esa cubeta. $38,900 → $1,240 + $3,180 = $4,420.
  • Tasa marginal: la de tu siguiente dólar (la cubeta más alta alcanzada). Tasa efectiva = impuesto totalingreso bruto, siempre menor.
  • Un aumento no puede bajar lo que te llevas a casa: solo los dólares nuevos pagan la tasa más alta.
  • W-4: le dice a tu empleador cuánto retener. Un trabajo, sin hijos: pasos 1 y 5. Dos trabajos: marca el Paso 2.
  • Te retuvieron más de lo que debes → reembolso (tu propio dinero de regreso). Menos → debes para el 15 de abril.

Llena los espacios

1. En 2026, la deducción estándar para una persona soltera es $.
2. La tasa de impuesto sobre tu siguiente dólar es tu tasa .
3. El formulario que le dice a tu empleador cuánto impuesto retener es el .
4. Si te retuvieron más impuesto del que debías, recibes un .
07 En grupo

Busca a un amigo o un grupo de estudio.

Rompe el mito

Pregunta a tres personas: "¿Un aumento puede hacer que te lleves menos a casa por subir de categoría?" Explícale las cubetas a quien diga que sí, con el aumento de $3,500 de Maya.

Carrera de categorías

Alguien dice un sueldo. Todos compiten por encontrar el ingreso gravable, la tasa marginal y el impuesto total. Revisen con la calculadora.

Gasta $100

Cada quien reparte $100 de gasto federal como le gustaría. Compárenlo con el reparto real: salud $26, Seguro Social $23, intereses $14, defensa $13, lo demás $24.

08 Por tu cuenta

Solo tú y tu dinero.

Esto se queda en este dispositivo. Nadie más lo ve.

Elige un sueldo que te gustaría ganar algún día. ¿Cuál es tu ingreso gravable, tu tasa marginal y tu tasa efectiva?
¿Creías el mito de "subir de categoría" antes de esta lección? ¿Quién te lo dijo y cómo lo explicarías ahora?
¿Prefieres recibir un reembolso cada abril o tener ese dinero en tus cheques durante el año? ¿Por qué?

09 Ponte a prueba

Preguntas tipo examen.

Escritas como las haría un examen universitario. Cada respuesta correcta al primer intento vale 10 xp.

En el trabajo: eres el preparador de impuestos

Jordan, estudiante universitario, se sienta en tu escritorio molesto: "Tengo dos trabajos de medio tiempo, de $650 y $500 cada dos semanas. Siempre recibía un reembolso pequeño. ¡Este año debo $1,327.92! ¿Me subieron los impuestos?"

Tu tarea: explícale a Jordan por qué debe, muéstrale la cuenta y dile qué cambiar para que el próximo abril no haya sorpresa.

Ver una respuesta modelo

Tus tasas no subieron. Te retuvieron muy poco. Los dos W-4 tenían el Paso 2 en blanco, así que cada empleador creyó que era tu único trabajo y te dio la deducción estándar completa de $16,100. El trabajo de $500 calculó que ganarías $13,000 al año, menos de $16,100, así que retuvo $0.

La cuenta real: $16,900 + $13,000 = $29,900. Gravable: $29,900 − $16,100 = $13,800. Impuesto: 10% × $12,400 = $1,240, más 12% × $1,400 = $168, o sea $1,408. Solo te retuvieron $80.08, así que debes $1,408 − $80.08 = $1,327.92.

Qué cambiar: llena un W-4 nuevo en los dos trabajos y marca la casilla del Paso 2 en cada uno, o agrega una cantidad extra en el Paso 4(c). Así te retienen más de cada cheque y el próximo abril sale casi parejo.

10 Hacia dónde va

De las categorías a presentar tu propia declaración.

Lee tu talón de pagoUnidad 2 · Lección 1 Estás aquí Los impuestos Presenta tu primera declaraciónSiguiente · reembolsos y formularios Haz un presupuestoUnidad 3 · planea con tu sueldo neto 401(k) y Roth IRAUnidad 5 · paga menos impuestos

Qué estás viendo: un mapa de dónde encaja esta lección en el curso. Léelo de izquierda a derecha: la lección que viene antes, esta lección en medio y las lecciones que se basan en ella.

  • Antes · Unidad 2Lee tu primer talón de pago
  • Estás aquíCómo funcionan los impuestos
  • Siguiente · Unidad 2Presenta tu primera declaración
  • Después · Unidad 3Haz un presupuesto
  • Después · Unidad 5401(k) y Roth IRA
Siguiente lección abierta: Presenta tu primera declaración →Mapa del curso